Nieuws

Nederlands:

Beste ouder/verzorger,

Vanwege de toenemende drukte op de zaterdag hebben wij besloten om de lessen van zaal 1 en zaal 2 te verspringen qua tijd.

De lessen van Florence in zaal 2 staan hieronder omschreven met de nieuwe tijden:

09:45 – 10:30 uur > Ouder & kind dans > is 15 min. Later
10:30 – 11:15 uur > Disney kleuter dans > is 15 min later
11:30 – 12:15 uur > Kleuterballet 5 & 6 jaar > is 15 min. Later
12:30 – 13:30 uur > Klassiek ballet 6 t/m 10 jaar > is 15 min. Later

Dit gaat in per zaterdag 1 februari.

Aan de danslessen van Jaimy in zaal 1 zal er niks veranderen:

09:30 – 10:15 uur > Streetdance 4 & 5 jaar > blijft ongewijzigd
10:15 – 11:00 uur > Streetdance 4 & 5 jaar > blijft ongewijzigd
11:15 – 12:00 uur > Kleuterballet 3 & 4 jaar > blijft ongewijzigd
12:15 – 13:15 uur > Streetdance 6 t/m 8 jaar > blijft ongewijzigd

Mocht dit niet uitkomen of er zijn andere vragen? Dan horen wij die graag!

English

Dear parent / care giver,

Due to the increasing crowds on Saturday, we have decided to  change the times in the different studio’s.

The Florence lessons in studio 2, there are  no time changes:

9:45  - 10:30 hrs > Parent & child dance > is 15 minutes later

10:30 - 11:15 hrs> Disney toddler dance > is 15 minutes later

11:30 - 12:15 hrs  > Toddler ballet 5 & 6 years > is 15 minutes later

12:30- 13:30 hrs > Classical ballet from 6 to 10 years > is 15 minutes later

This starts on saturday 1 February.

In Jaimy's dance lessons in studio 1, there are no time changes:

9:30 am - 10:15 am> Streetdance 4 & 5 years> remains unchanged

10:15 am - 11:00 am> Streetdance 4 & 5 years> remains unchanged

11:15 am - 12:00 pm> toddler ballet 3 & 4 years> remains unchanged

12:15 - 13:15 > Street dance 6 to 8 years> remains unchanged

If this is not working for you or if you have any other questions, please contact us!